Cuore Cosmico

Cuore Cosmico, acriclico su tela, 2013

Come quasi per la maggiori parte dei miei quadri, anche Cuore Cosmico è un quadro dedicato, una creazione fatta appositamente per un amico che desiderava averlo nella sua casa al Mare.

Amo fare i quadri sapendo la loro destinazione, e soprattutto da chi saranno ricevuti. Questo mi permette di entrare in sintonia sottile con la persona e creare un opera originale plasmata per lei.

In un universo cosmico sui colori dell' oro, in cui i pianeti si trovano come nel tema natale astrologico del mio caro amico, un ariete ascendente capricorno, ho stilizzato un cuore di fuoco la cui base è formata da un corallo rosso rappresentante il glifo dell' ariete. Ne segue all' interno una spirale circolare a più livelli abitata da esseri marini, nella parte più esterna con le loro formi presenti in natura fino ad arrivare al centro in cui sono rappresentati più geometricamente, attorno ad un asse in cui si celano i vortici dei chakra.

Special Astrological Artwork
"COSMIC HEART"

acrylic on canvas, 2013

Like almost part of my paintings, even the Cosmic Heart is a dedicated artwork, a creation made especially for a friend who wanted to have him in his house near the Sea.

I love doing paintings knowing their destination, and especially by those who will be received. This allows me to empathize with the person thin and shaped to create an original work for her.


In a cosmic universe in a golden color, in which the planets are as astrological chart of my dear friend, an Aries ascendant Capricorn, I have stylized a big heart of fire whose base is formed by a red coral representative of the glyph ' battering ram. It follows all ' inside a spiral layered circular inhabited by marine beings , in the outer part with their forms present in nature until arriving at the center in which are represented the most geometrically , around an axis in which lie the vortices of chakra .

Il Mare dentro di Me

Chiudo gli occhi, sento il profumo delle verdi foreste di pini, il vento muove miei capelli in una danza armoniosa e perfetta, cammino fluttuando su una morbida e calda sabbia dorata che come un tappeto accogliente mi porta alle rive del mare decorato da conchiglie colorate nella loro forma geometrica creata da una natura divina.

Nel centro del Mediterraneo, in una terra da sempre magica, oh Pitiusa, oh Ibosim, antica Ebusus, conquistata per la sua bellezza, isola amata da chi ne sente l’ energia, protetta e circondata dal suo mare,  a volte calmo, a volte ostile, trasparente e buio, come siamo noi stessi ai nostri occhi.

Le caverne marine la innalzano e la fanno galleggiare come una barca, colonne sommerse di antiche città leggendarie, mura ciclopiche di antichi popoli che hanno lasciato la loro traccia solo per chi si addentrerà in questo nuovo plasma dove il sogno di volare diventa realtà.

E allora mi immergo in questo incanto, con il rispetto di chi sa di entrare in una dimensione diversa, dove il tempo e lo spazio non esistono più. Esiste solo il nostro sentirci vivi, il nostro respiro che ci nutre, il silenzio, e soprattutto questo senso di mistero che come un motore vitale mi sospinge lungo le correnti che come strade invisibili riserbano sorprese nascoste in scrigni creati dalla natura.

Il mio corpo non ha più peso, sono leggera come una piuma, volo come uccello nell’ aria, ma non nell’ alto dei cieli bensì nelle profondità del mare,  così in alto come in basso,  tutto è uno, tutto è connesso.

Sono una straniera, un’ avventuriera alla scoperta di un nuovo universo, circondata dal silenzio delle emozioni, il cuore che batte a un nuovo ritmo, il corpo che cambia nella sua struttura, eccitato e alla ricerca di un incontro magico, alla ricerca di quegli sguardi marini, che mi vedranno come una creatura che invade, ma con rispettosa ammirazione, la loro vita: e loro lo sentono, lo sanno chi sono.

I raggi del sole si sfuocano nelle profondità, irradiano l’argento e i colori della loro liscia pelle che come tanti piccoli specchi creano giochi di luce irradiante.

Una vita di silenzio, di leggere vibrazioni, perché nelle profondità tutto è calmo anche quando in superficie c’è tempesta.

Ed è questa tranquillità che cerco, questo sentire la mia essenza, questo esplorare anche le mie parti più oscure portandoci luce e coscienza.

E’ la ricerca del mistero della vita che viene da ciò che non conosciamo ancora, da quel mondo invisibile e buio come i fondali più profondi.

E allora chiudo gli occhi e mi sento nel ventre materno prima di nascere, in quel tepore che nutre.

Ma quando li riapro ho la meraviglia davanti ed intorno a me: sono nata, vedo la vita. 

E anche qui le conchiglie dai colori dell’ arcobaleno,  materia densa, che come me sono nate  nella fluida placenta materna.

Migliaia di creature formano vortici ascendenti, strutture geometriche, nei loro colori che il mio occhio umano da solo non può percepire. Danzano le note del silenzio, nella vera vibrazione creatrice dello spazio che possiamo sentire solo nel nostro cuore.

Oh natura cosa hai creato, giardini sommersi con fiori colorati che la mia mano sfiora per vederne il movimento: si proteggono e si rifugiano in loro stessi per poi riaprirsi e tornare a oscillare al ritmo del mare; e sorrido nel vedere che tutto è vivo, tutto è in movimento.

Percepisco e intuisco perché gli antichi filosofi  per arrivare a dio studiavano la natura, la sua struttura geometrica e la sua armonia.

Ogni colore, ogni forma, ogni movimento è dettato da una precisione tale che fa riconoscere quanto noi umani siamo spesso imperfetti in confronto ad una natura incontaminata e non inquinata dal tempo che scorre.

Quando mi avvicino a loro, sento l’energia magnetica  che ci tiene separati, ma penetro in quell’ istante che rimarrà per sempre nella mia mente.

E’ tutto in quell’ istante, quell’ eterno presente  che rimarrà scolpito nei miei occhi porta principale della mia anima, ed è quell’ istante che riporterò in superficie come un tesoro ritrovato.

Non sono più un’ umana di questa terra, mi sento trasmutata, il mio corpo non esiste più, è diventato anch’ esso quel fluido, e così sento quest’ universo dentro di me, sono quell’ universo senza più separazione.

Questo per me è il Mare, ed Ibiza è la mia messaggera,la mia porta verso l’ infinito.

Mare Cosmico

Particolari:

Acrilico su tela, 2013

Nasce ad Ibiza e dal mio amore per il Mare, per i Numeri e per la Geometria: la perfezione della Natura.
Il mio fare immersioni subacquee mi ha permesso di potere essere testimone diretta di questo mondo ancora puro, silenzioso e meditativo, osservarne i suoi tesori e i suoi segreti.

"COSMIC SEA"

Acrylic on canvas, 2013

It was created in Ibiza thanks to my love for the sea, for the Numbers and for Geometry: the perfection of Nature.

Diving has allowed me to be a direct witness of this world still pure, silent and meditative, and the possibility to observe its treasures and secrets.